Die Meldung auf Polnisch

Rządząca partia Prawo i Sprawiedliwość (PiS) przygotowuje się do ogłoszenia kandydata na prezydenta. Wiele mediów sugeruje , że może to być Karol Nawrocki. PiS jednak nie podjął jeszcze ostatecznej decyzji . Oczekuje się, że ogłoszenie odbędzie się w niedzielę na konwencji w Krakowie. Inne partie również przygotowują swoich kandydatów.

Übersetzung

Die regierende Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) bereitet sich darauf vor, einen Präsidentschaftskandidaten bekannt zu geben. Viele Medien spekulieren, dass es Karol Nawrocki sein könnte. PiS hat jedoch noch keine endgültige Entscheidung getroffen. Es wird erwartet, dass die Ankündigung am Sonntag auf dem Parteitag in Krakau erfolgt. Auch andere Parteien bereiten ihre Kandidaten vor.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Welche politische Partei bereitet sich darauf vor, ihren Präsidentschaftskandidaten bekanntzugeben?

Die politische Partei ist Prawo i Sprawiedliwość (PiS).

Frage 2: Wann soll die Ankündigung voraussichtlich stattfinden?

Die Ankündigung wird voraussichtlich am Sonntag stattfinden.

Übung: Lernwörter

(n.) - Ankündigung

- vorschlagen

- unternehmen

- endgültig

(f.) - Entscheidung

(f.) - Konferenz

Die Meldung in voller Länge

▌22.11.2024

In polnischen Politkreisen wächst die Spannung, da die regierende Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) kurz davorsteht, ihren Kandidaten für die bevorstehenden Präsidentschaftswahlen bekanntzugeben. Obwohl mehrere Medien Karol Nawrocki, den derzeitigen Leiter des Instituts für nationales Gedenken, als möglichen Kandidaten ins Spiel gebracht haben, hat der PiS-Sprecher Rafał Bochenek öffentlich erklärt, dass noch keine endgültige Entscheidung gefallen ist.

Die Ankündigung wird voraussichtlich diesen Sonntag während eines Parteitags in Krakau erfolgen. Dieses Ereignis dürfte die Haltung der Partei inmitten der Spekulationen und Gerüchte, die in verschiedenen Nachrichtenmedien kursieren, einschließlich Polsat News und TV Republika, klären.

Berichte heben hervor, dass Nawrocki als möglicher 'Bürgerkandidat' ins Rennen gehen könnte — dies würde bedeuten, jemanden zu nominieren, der offiziell nicht an die Partei gebunden ist, obwohl die Diskussionen über das Format dieser Kandidatur noch andauern. Aufgrund seiner angeblichen geringen Ablehnung im Wählerkreis und politischen Unerfahrenheit, was ihn paradoxerweise eher gehorsam gegenüber der Parteiführung machen könnte, wird Nawrocki als eine mögliche Option für die PiS angesehen, so einige politische Analysten.

Spekulationen um PiS-Präsidentschaftskandidaten nehmen vor Ankündigung zu Spekulationen um PiS-Präsidentschaftskandidaten nehmen vor Ankündigung zu (Illustration)

Im Gegensatz dazu weisen Kritiker innerhalb der Partei auf Herausforderungen hin, darunter Nawrockis relative Unbekanntheit und mangelnde Erfahrung im Wahlkampf. Außerdem steht die Partei vor finanziellen Einschränkungen, die ihre Werbemaßnahmen beeinträchtigen könnten, eine Sorge, die durch die Ablehnung des vorherigen Finanzberichts der PiS und damit verbundene Finanzierung noch verstärkt wird.

Das Rennen scheint sich auf Nawrocki und Przemysław Czarnek zu zuspitzen, wie Insider bei Polsat News berichten. Es gibt auch Bestätigungen über einen verkleinerten Kandidatenpool nach internen Diskussionen. Doch da mehrere Quellen Treffen und Entscheidungen als verschoben beschreiben, bleibt die endgültige Wahl ungewiss.

Auch die Oppositionsparteien rüsten sich für die Wahlen mit ihren jeweiligen Prozessen. Die Bürgerkoalition wird ihren Kandidaten nach internen Vorwahlen bekanntgeben. Unterdessen haben bereits Kandidaten anderer Gruppen, wie Szymon Hołownia von Polen 2050, ihre Absicht erklärt, anzutreten, was die Spannung im kommenden Präsidentschaftsrennen 2025 nochmals erhöht.

Info: 'Lernnachrichten Polnisch' ist ein Angebot von 'Lernen wir Polnisch', unserer Sprachschule für Polnisch. Wir bieten unter anderem den online Kurs Polnisch an, der es ermöglicht, die Sprache flexibel und effektiv zu erlernen.

Fortgeschritten: Berichte aus Polen